Posts in LITTÉRATURE ALLEMANDE

booksnjoy-edgar-hilsenrath-nuit

Nuit, Edgar Hilsenrath : le récit de survie d’un anti-héros dans un ghetto ukrainien, une aventure picaresque entre humour noir et tragédie

“Aujourd’hui c’est chacun pour sa pomme” dit-il froidement, “c’est l’époque qui veut ça.” […] Il n’y a[…]

booksnoy-seul-dans-berlin-hans-fallada-grand-roman-resistance-allemande-chef-doeuvre

Seul dans Berlin, Hans Fallada : le grand roman de la résistance allemande {#chefdœuvre}

« Mais Quangel ! Est-ce que vous aimez vraiment mieux vivre pour une cause injuste que mourir[…]

les-enfants-oppermann-lion-feuchtwanger

Les enfants Oppermann, Lion Feuchtwanger : l’inertie du peuple (juif) face à la montée du fascisme

Date de parution : 1933/Nouvelle traduction : 2023. Grand format aux Éditions Métailié, traduit de l’allemand par[…]

job-roman-homme-simple-joseph-roth

Job, roman d’un homme simple, Joseph Roth : une lumière d’espoir dans le noir

« La souffrance le rendra sage, la laideur le rendra bon, l’amertume le rendra doux et la[…]