« Il avait souhaité pour femme une toute jeune fille dont le pied (grâce aux soins vigilants du mari) s’adapterait en grandissant au port de la pantoufle de verre. » Fine observatrice des mutations…
LITTÉRATURE AMÉRICAINE
-
-
LITTÉRATURE RUSSEAnna Karénine, Tolstoï : le destin tragique d’une héroïne romantique dans la Russie des tsars ou l’autoportrait d’un romancier tourmenté ? {#Classique}
« Toutes les familles heureuses se ressemblent. Chaque famille malheureuse, au contraire l’est à sa façon. » La clé du bonheur, à travers son double romanesque Lévine, Tolstoi semble l’avoir trouvée. Davantage que la…
-
LITTÉRATURE ANGLAISE LITTÉRATURE ÉCOSSAISEVers Calais, en Temps ordinaire, James Meek : le Moyen-Âge dépoussiéré
Pari réussi pour l’écrivain écossais James Meek ! À rebours des clichés répandus sur le Moyen-Âge : obscurantisme religieux, insalubrité, violence, preux chevaliers au premier plan et femmes reléguées dans les replis de l’histoire,…
-
COUPS DE COEUR LITTÉRATURE ANGLAISEPersuasion, Jane Austen : amour entravé & constance des sentiments {#Classique}
« Assurément, si le lien qui nous unit est toujours aussi fort, nos cœurs avant longtemps finiront par se comprendre. » Publié à titre posthume en 1817, Persuasion est le dernier roman achevé de Jane Austen.…
-
LITTÉRATURE ANGLAISEMiss Mackenzie, Anthony Trollope : chasse à l’héritière dans l’Angleterre victorienne {#Classique}
« Elle se méprisait. Pourquoi, elle ne le savait pas, et elle n’avait probablement pas conscience de le faire. Mais, en vérité, elle se méprisait et s’estimait trop médiocre pour être aimée. » Après des années…
-
LITTÉRATURE TURQUEMadame Hayat, Ahmet Altan : l’amour au temps de la dictature (Prix Femina étranger 2021)
« Le poison était dans le miel. C’était le cliché. Tout le reste n’était que hasard. » Si le poison est la corruption, le miel la volupté et l’amour un cliché, reste au hasard…
-
« Une guerre ne s’achève vraiment que lorsque le vainqueur accepte de perdre à son tour. » Salina, la femme aux trois exils, déposée nourrisson par un cavalier aux portes du village du clan Djimba, mariée…
-
LITTÉRATURE NORVÉGIENNELe livre de Dina, Herbjørg Wassmo : saga norvégienne & portrait d’une femme en feu
« Le chagrin, c’est les images qu’on ne peut pas voir, mais qu’il faut porter quand même. » XIXe siècle. Nord de la Norvège, comté de Nordland. Dina voit sa mère mourir ébouillantée. L’eau brûlante de…
-
LITTÉRATURE ISLANDAISERosa Candida, Auður Ava Ólafsdottir : l’éclosion du sentiment amoureux entre douceur et candeur
« Tout à coup il me semble pouvoir envisager d’être un homme marié et même marié à l’église et que ce peut être un sort enviable que d’enlacer toute sa vie la même femme,…
-
« À nos amours. À nos guerres en dedans, en silence. Au couteau. » Pyromane extralucide, Maria Pourchet, dans un style vif et acéré, étrille avec causticité, à travers la passion dévorante entre deux amants incapables…
