« Alors la fraternité trans s’est remise en route. La musique de nos talons montant les escaliers de l’hôpital, le tintement de nos bijoux dans les couloirs semblait capable, un instant, de réhabiliter le…
LITTÉRATURE ARGENTINE
-
-
LITTÉRATURE ANGLAISEWatership down, Richard Adams : une odyssée lapine, entre récit d’aventure épique, parabole politique et fable écologique {#RomanCulte}
« Les bêtes ne se comportent pas comme les hommes. S’il faut se battre, elles se battent ; s’il faut tuer, elles tuent. Elles ne passent pas leur temps à inventer des moyens d’empoisonner l’existence…
-
LITTÉRATURE AMÉRICAINEL’Odyssée de Sven, Nathaniel Ian Miller : l’épopée humaine et intime d’un ermite en Arctique
« Pour le moment, fais le point sur toi-même. […] Écoute la voix qui parle quand toutes les autres se taisent. Sois seul – sois entièrement seul. Je ne dis pas que tu vas faire…
-
LITTÉRATURE AMÉRICAINEIndian Creek, Pete Fromm : un hiver en solitaire au cœur des grands espaces américains
« J’étais venu ici pour avoir une histoire à raconter, mais il se passa un certain temps avant que je ne trouve quelque chose à dire. » 1978. Pete Fromm entame sa troisième année de biologie…
-
LITTÉRATURE IRLANDAISEConversations entre amis, Sally Rooney : les jeux du polyamour et de l’adultère
« Il faut vivre certaines choses pour les comprendre. On ne peut pas toujours tout analyser. » Sexualité et cérébralité ; certitudes, quant à la nécessité de trouver une alternative au capitalisme libéral, de…
-
« Le doute est un état mental désagréable, mais la certitude est ridicule. » Énoncée par Voltaire, cette vérité est finement incarnée dans le premier roman jubilatoire de Fabio Bacà, où le héros, homme rationnel et…
-
LITTÉRATURE AMÉRICAINESauvage, Jamey Bradbury : une héroïne badass au cœur d’un premier roman envoûtant
« On ne peut pas fuir la sauvagerie qu’on a en soi. » Ce combat désespéré, consistant à bâillonner et inhiber un pan entier de son identité, aurait de toute façon fini par emporter…
-
LITTÉRATURE ISLANDAISERosa Candida, Auður Ava Ólafsdottir : l’éclosion du sentiment amoureux entre douceur et candeur
« Tout à coup il me semble pouvoir envisager d’être un homme marié et même marié à l’église et que ce peut être un sort enviable que d’enlacer toute sa vie la même femme,…
-
COUPS DE COEUR LITTÉRATURE AMÉRICAINELorsque le dernier arbre, Michael Christie : une saga familiale écologique foisonnante (#RL2021)
« Le temps n’est pas une flèche. Il s’accumule, dans le corps, dans le monde, comme le bois. Chaque triomphe, chaque désastre inscrit pour toujours dans sa structure. » Ainsi, la collision entre deux…
-
LITTÉRATURE AMÉRICAINEFilles de la mer, Mary Lynn Bracht : le destin des “femmes de réconfort” coréennes esclaves sexuelles des soldats japonais
« Elle était arrivée par l’un de ces trains, désignée comme “marchandise de première nécessité” sur l’inventaire de l’armée. » 1943, Île de Jeju, au sud de la Corée. Le pays est occupé par…
